РУССКИЙENGLISH
МОСКВА КИЕВ АСТАНА
CESSI — Институт Сравнительных Социальных Исследований
Точность и профессионализм, проверенные временем

ПРЕСС-РЕЛИЗ 2

 .

.

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Данные международного сравнительного исследования Глоскан-ЦЕССИ для BBC World Service показывают, что наиболее негативный рейтинг среди всех стран мира в мировом общественном мнении – у Израиля и Ирана.

Роль России на международной арене оценивается населением большинства стран в целом негативно.

 

Оценивая роль разных стран на международной арене, большинство населения 27 стран, которые приняли участие в опросе общественного мнения Глобскан-ЦЕССИ для BBC World Service, считает, что негативное влияние на положение дел в мире оказывают на сегодняшний день, в первую очередь, Израиль и Иран. За этими двумя странами по доле полученных негативных оценок их роли в мире следуют Северная Корея и США.

Участников этого исследования просили оценить, какое влияние каждая из 12 стран (Великобритания, Канада, Китай, Франция, Индия, Иран, Израиль, Япония, Северная Корея, Россия, США, Венесуэла) и Европейский Союз оказывает на остальной мир – в основном положительное или в основном отрицательное. Большая часть населения этих 27 стран считает, что положительное влияние на международные дела оказывают Канада, Япония, Европейский Союз и Франция. Влияние Великобритании, Китая и Индии мировое общественное мнение оценило скорее позитивно, чем негативно.

Влияние России оценивается мировым общественным мнением довольно негативно. Наиболее схожа оценка роли России с оценкой роли США – 28% опрошенных в 27 странах считают, что Россия оказывает скорее положительное влияние на другие страны, а 40% считают, что это влияние отрицательное. Такой взгляд на роль и международную политику России характерен практически для всех стран, принявших участие в опросе. Среди всех ведущих мировых держав роль России, по мнению опрошенных в 27 странах, лишь немного лучше, чем роль США, но более негативна, чем роль Индии, Китая, Японии или Европейского Союза. Более того, в последние три года роль России в мире стала оцениваться мировым общественным мнением еще более критически, чем раньше.

Глобскан-ЦЕССИ отслеживает мнение населения о влиянии на мир разных стран на протяжении для BBC World Service на протяжении уже трех лет (конец 2004-конец 2006). В этот период оценка влияния разных стран в мировом общественном мнении остается довольно стабильной, за исключением нескольких моментов. Значительно упала доля положительных оценок влияния в мире Соединенных Штатов Америки. Несколько улучшилось восприятие роли Индии, и немного ухудшилась оценка влияния Великобритании, а также России, Китая и Франции.

«К сожалению для России, на сегодняшний день в мировом общественном мнении сложился довольно негативный образ нашей страны и ее роли в мире. Население практически всех наших ближайших соседей оценивает роль и политику России на международной арене скорее отрицательно. С другой стороны, для населения многих стран мира роль России в настоящее время просто непонятна – о ней мало знают и не могут ее оценить – в первую очередь в Южной Америке, на Ближнем Востоке (В Египте, Арабских Эмиратах) и даже в Китае и в Индии. Более того, взгляд на политику и роль России в мире в последние три года продолжает ухудшаться. Единственная страна, которая воспринимает роль России в мире положительно и за последние три года все большая доля людей разделяет такое мнение – это сама Россия. Убедить в нашей положительной роли другие страны России пока не удается» (это мнение зам. директора ЦЕССИ канд.пол.наук А.В.Андреенковой).

“Это исследование показывает, что люди по всему миру склонны негативно оценивать влияние тех стран, которые используют в своей политике военную силу. Это подтверждает отношение населения мира к таким странам как Израиль и США, которые применяют военную силу в большом масштабе в последние годы, а также Северной Корее и Ирану – странам, которые, по мнению общественности, разрабатывают программы создания ядерного оружия”, - сказал Стефен Куль (Steven Kull), директор Программы Международной политики Университета Мэриленд. По его мнению, “более позитивно мировое общественное мнение оценивает влияние стран, которые применяют более мягкие методы в своей политике, - таких как Япония, Франция и Европейский Союз в целом».

Даг Миллер (Doug Miller), президент Глобскан, добавил: “Индия – единственная страна, оценка влияния на остальной мир которой значительно улучшилась за последний год и догнала по этому показателю Китай. Великобритания, которая потеряла немного в глазах общественности с 2005 года, тем не менее показывает не такую резкую тенденцию к падению, как ее военный союзник США. Примечательно также, что доля людей, которым нравятся заявления венесуэльского Президента Чавеса, примерно равна доле тех, кому эта позиция не нравится».

 

Методология проведения опроса в России

Данный опрос 28,000 человек в 27 странах мира был проведен для Международной службы BBC (the BBC World Service). Международными координаторами проекта выступили компания GlobeScan и Отдел Международной политики Университета Мэриленд (the Program on International Policy Attitudes (PIPA) at the University of Maryland). В России исследование было проведено исследовательской компанией ЦЕССИ (Институт сравнительных социальных исследований) в ноябре-декабре 2006.

В России опрос проводился методом личных интервью на дому у респондентов по репрезентативной национальной выборке ЦЕССИ населения России 18 лет и старше в ноябре-декабре 2006 года. Всего было опрошено 1000 человек, максимальная стандартная ошибка выборки составила 3,4%.

Страны-участницы проекта

  

 


 

Опрос проводился в следующих странах: Аргентина, Австралия, Бразилия, Канада, Чили, Египет, Франция, Германия, Великобритания, Греция, Венгрия, Индия, Индонезия, Италия, Кения, Ливан, Мексика, Нигерия, Филиппины, Польша, Португалия, Россия, Южная Корея, Турция, ОАЭ и США. Опрос проходил с 3 ноября по 16 января 2007 года. В 10 из 27 стран, которые участвовали в опросе, опрос проводился только в городских населенных пунктах. Стандартная ошибка выборки для разных стран составляет от +/-2.5 до 4 процентов. О международной части исследования можно узнать более подробно на сайте www.globescan.com или www.pipa.org, о российской части исследования – на сайте cessi@cessi.ru.

Подобный опрос проводился на протяжении трех лет -  2005, 2006 и 2007 годах, но не во всех 27, а лишь в 19 странах – Аргентине, Австралии, Бразилии, Канаде, Чили, Китае, Франции, Германии, Великобритании, Индии, Индонезии, Италии, Мексике, Филиппинах, Польше, России, Южной Корее, Турции и США.

Организаторы опроса

ЦЕССИ (Институт сравнительных социальных исследований) – российская независимая исследовательская компания. ЦЕССИ занимается проведением опросов общественного мнения и социологическими исследованиями с 1989 года, когда Институт был основан ведущими российскими учеными в области методологии массовых опросов. Участие и организация сравнительных международных исследований является одним из основных направлений работы ЦЕССИ. ЦЕССИ является партнером канадской компании Глобскан в проведении исследований в России и Украине по вопросам глобальной политики и международных отношений уже более 10 лет.

Глобскан – международная организация, работающая в области проведения опросов общественного мнения и научного консультирования. Офисы организации расположены в Торонто (Канада), Лондоне (Великобритания) и Вашингтоне (США). Глобскан занимается проведением различных опросов населения и специальных групп по вопросам глобальной политики. Глобскан имеет постоянных партнеров в 50 странах мира. 

Более подробное описание результатов опроса

В опросе BBC респондентам предлагали список из 6 стран (вся выборка была разделена на две части – половине людей предлагали один список из 6 стран, половине – другой, то есть всего было оценено 12 стран) и просили ответить, какое влияние каждая страна оказывает на остальной мир, - в основном позитивное или в основном негативное.

График 1. Оценка влияния каждой из стран на другие страны населением всех 27 стран в целом (% от всех опрошенных в 27 странах, исключая респондентов той страны, которая оценивается)

Страна, по которой было дано наибольшее количество негативных ответов – Израиль (56% опрошенных считают, что эта страна оказывает в основном негативное влияние на остальной мир, и лишь 17% считают, что позитивное). За Израилем по доле негативных оценок следующим идет Иран (54% считают его влияние на мир негативным, а 18% позитивным), США (51% - негативным и 30% - позитивным) и Северная Корея (48% негативным и 19% позитивным).

В подавляющем большинстве стран, принявших участие в исследовании (23 из 27), доля людей, которые считают влияние Израиля на остальной мир негативным, превосходит долю людей, которые считают это влияние позитивным. Влияние Ирана оценивалось негативно большей частью опрошенных в 21 странах из 27, влияние США и Северной Кореи – в 20 странах.

Наибольшее количество позитивных оценок влияния на остальной мир получили Канада (54% опрошенных по всему миру считают влияние этой страны на остальной мир позитивным и 20% - негативным), Япония (54% позитивных оценок и 20% негативных), Европейский Союз (53% позитивных оценок и 19% негативных) и Франция (50% позитивных оценок и 21% негативных). Доля тех, кто дал положительные оценки влиянию Японии, больше доли тех, кто дал негативные оценки, в 24 странах, Франции – в 25 странах, Европейского Союза – в 24 странах.

Влияние еще трех стран воспринимается в мире скорее как положительное, чем отрицательное – это влияние Великобритании (45% позитивных оценок и 28% негативных), Китая (42% позитивных оценок и 32% негативных) и Индии (37% позитивных оценок и 26% негативных).

Влияние России оценивается мировым общественным мнением скорее как негативное, чем как позитивное (40% негативных оценок и 28% позитивных).

Взгляды населения участвовавших в опросе стран в отношении Венесуэлы, Президент которой недавно сделал несколько резких выступлений против политики США, разделились. 27% опрошенных во всех странах считают, что влияние Венесуэлы на остальной мир в целом положительное и такая же доля опрошенных считает, что это влияние отрицательно. Около половины опрошенных (46%) не смогли определить свое мнение в отношении Венесуэлы.

Результаты опроса – ОЦЕНКА РОЛИ РОССИИ В МИРЕ

График 2. Оценка влияния России на другие страны населением разных стран (% от всех опрошенных в каждой стране) 

 

Влияние России на остальной мир оценивается чаще отрицательно, чем положительно. Более того, мнение о влиянии России на остальной мир за последние годы в Европейских странах продолжает ухудшаться. Из 26 стран, которые, помимо России, приняли участие в исследовании, в 18 странах преобладает негативная оценка влияния России на остальной мир, а в 7 странах население разделено примерно на равные группы, где одна считает, что влияние России в основном позитивно, а другая – что в основном негативно. В среднем 28% опрошенных считают, что влияние России на остальные страны позитивно, а 40% считают, что оно негативно.

В 19 странах, опрос в которых проводился на протяжении последних трех лет с конца 2004 года, доля людей, которые оценивают влияние России на дела в мире, положительно, сократилась с 37% в конце 2004 до 29% в конце 2005 года и с тех пор остается на этом уровне. Доля негативных оценок два года подряд оставалась одинаковой, а в этом году немного увеличилась (с 40% до 43%).

Единственная страна, большинство населения которой продолжает позитивно оценивать влияние России в мире, – это Китай (59% позитивное и 12% негативное). Около половины опрошенных в Нигерии также считают влияние России в мире положительным.

А население Европейских стран уже два года назад оценивало роль России в мире скорее отрицательно, чем положительно, а за последний год доля негативных оценок еще больше увеличилась. Негативные настроения в отношении роли России выросли во Франции (с 62% до 77%), Италии (с 45% до 54%) и Германии (с 45% до 54%). В Южной Корее доля тех, кто оценивал влияние России в мире негативно, составляла меньше половины опрошенных (48%), а в этом году таких стало большинство (56%). Похожие изменения взглядов на роль России, мы видим в Австралии (с 43% до 51%). Негативные оценки влияния России в мире возросли также и в США (с 40% до 46%). Растут они также и в странах, которые ранее имели более позитивные взгляды на роль России в мире, например, в Турции (с 38% до 49%).

Лишь в нескольких странах мы видим улучшение отношения населения к роли, которую играет в мире Россия. В частности, мы видим существенные изменения во взглядах филиппинцев. В предыдущие годы среди них резко росло отрицательное отношение к роли России, а в этом году, наоборот, доля негативных оценок сильно упала (с 52% до 35%). Увеличилась доля позитивных оценок роли России в Кении с 28% до 43%.

Отношение россиян к роли разных стран в мире

Более половины россиян считают, что три страны в настоящее время играют в мире положительную роль, это  Франция (63%), Япония (55%) и Великобритания (54%). Еще две страны набирают около половины голосов россиян – это Канада (51%) и Индия (49%). Неоспоримым лидером по негативной оценке их роли в событиях в мире для россиян является США (57%). За США следуют еще три страны, влияние которых существенная доля россиян оценивает как негативное, - это Израиль (40%), Иран (37%) и Северная Корея (36%).

В отношении роли Китая на международной арене мнения опрошенных жителей России разделились – 38% считают его роль положительной, 42% отрицательной, а 31% не смогли дать определенного ответа. В оценке роли Индии мнение россиян распределилось совсем по-другому: роль этой страны в мире 49% опрошенных россиян оценивают положительно, а еще 43% не имеют определенного мнения на этот счет; отрицательных оценок всего 9%.

В целом мнение населения России о роли разных стран довольно сходно с оценкой, которые дали население всех 27 стран вместе. Основные различия связаны с очень положительным взглядом на роль Франции (лишь 5% в России считают ее роль негативной, а в среднем по всем странам – 21%). Россияне оценивают роль Индии в мире гораздо более положительно, чем в среднем по миру (49% россиян считают, что Индия оказывает положительное влияние на другие страны по сравнению с 37% в среднем по 27 странам). Оценка роли США россиянами, наоборот, гораздо более критическая, чем в целом по миру (лишь 19% россиян оценили роль США положительно по сравнению с 30% в среднем в мире).

В целом в России больше людей, у которых не сложилось определенного мнения о роли тех или иных стран в мире, чем во многих других странах. Например, в отношении Израиля 41% россиян не смогли определить своего мнения по сравнению с 27% в среднем по миру. Примерно такое же положение и с Северной Кореей: 56% опрошенных в России затруднились определить свое мнение в отношении этой страны (33% в среднем по 27 странам), а доля тех, кто оценивает роль Северной Кореи отрицательно, в России составляет 36% (по сравнению с 48% в среднем по 27 странам). Если о роли Ирана в мире не смогли составить своего мнения в среднем 28% опрошенных во всех 27 странах, то в России доля таких людей составляет 56%.

В отношении роли в мире своей собственной страны – России - опрошенные жители страны высказывают положительное мнение: 78% считают, что Россия играет положительную роль в мире. Тех, кто считает эту роль отрицательной, - лишь 2% (19% затруднились определить свою позицию по данному вопросу). Более того, за последние три года (другие опросы проводились ЦЕССИ в декабре 2004 и ноябре 2005 года) уверенность россиян в том, что Россия играет в мире положительную роль, укрепилась – с 69% в конце 2004-2005 году до 78% в конце 2006 года. Доля отрицательных оценок упала с 8% до 2%.

За последние годы улучшилось мнение россиян о роли Канады (с 44% в 2004 году до 51% сейчас), Великобритании (с 47% в 2004 до 54% в конце 2006 года). Мнение россиян о роли крупных мировых держав, таких как Китай, США, Европа в целом и Индия, существенным образом не изменилось.



Анкета
 

                                                                                        

 
Компании, которые участвовали в проведении опроса
 

Country

Research Institute

Location

Contact

Argentina

TNS Gallup Argentina

Buenos Aires

Constanza Cilley

constanza.cilley@tns-gallup.com.ar

+54 11 5218 2000

Australia

Market Focus International

Crows Nest

Paul Korbel

pkorbel@marketfocus.com.au

+612 9966 9107

Brazil

Market Analysis Brazil

Florianópolis

Fabián Echegaray

fabian@marketanalysis.com.br

+55 48 3234 58 53

Canada

GlobeScan/Tecnova

Toronto

Oliver Martin

oliver.martin@globescan.com

+1 416 969 3072

Chile

MORI Chile

Santiago

Marta Lagos

mlagos@rdc.cl

+ 5623344544

France

Efficience 3

Paris and Reims

Christian de Thieulloy

christian.t@efficience3.com

+33 3 2679 7589

Germany

Ri*QUESTA GmbH

Teningen

Bernhard Rieder

riquesta.rieder@t-online.de

+49 (0)7641 934336

Great Britain

GlobeScan/exëvo Inc.

Toronto

Oliver Martin

oliver.martin@globescan.com

+1 416 969 3072

Greece

Institute of Communication

Athens

Soto Mitroglou

smitroglou@instofcom.gr

+2103318065/7

Hungary

Cognative Research Ltd.

Budapest

Ferenc Gergely

ferenc.gergely@cognative.hu

+3614847091

India

Team CVoter

New Delhi

Yashwant Deshmukh

yashwant@teamcvoter.com

+91 11 65791638

Indonesia

Deka Marketing Research

Jakarta

Irma Malibari Putranto

irma.putranto@deka-research.co.id

+62 21 723 6901

Italy

GfK Eurisko s.r.l.

Milan and Rome

Paolo Anselmi

paolo.anselmi@eurisko.it

+39 02 4380 9 1

Kenya

Research Path Associates

Nairobi

Jeremy Mwololo

jeremy.mwololo@rpa.co.ke

+254 020 2734770

Lebanon

Pan Arab Research Centre

Dubai

George Kokkat

george@arabresearch.com

+971 4 337 6696

Mexico

Mund Américas

Mexico City

Daniel M. Lund

dlund@mundamericas.com

+5255 5584 3020

Nigeria

Market Trends Research International, Nigeria

Lagos

J.O. Ebhomenye

Mtrinigeria@research-intng.com

+234 1 774 0386 / 234 1 775 0753

Philippines

M&S-Sigma Dos Philippines, Inc.

Makati City

Teodora M. Marasigan

tmmarasigan@ms-sigmados.com

+632 8172780 / +63917 5108602

Poland

CBOS Public Opinion Research Center

Warsaw

Krzysztof Zagorski

k.zagorski@cbos.pl

+4822 6934722

Portugal

Sperantia

Queijas

Sandrine Lage

slage@sperantia.pt

351-214 177 418

Russia

CESSI Institute for Comparative Social Research

Moscow

Vladimir Andreenkov

vladimir.andreenkov@cessi.ru

+7095 229 15 06

South Korea

East Asia Institute

Seoul

Won-Chil Jung

jwc@eai.or.kr

+82 2 2277 1683

Turkey

Yontem Research & Consultancy

Istanbul

Bülent Gündogmu

info@yontemresearch.com

+90 212 278 12 19

United Arab Emirates

Siraj

Dubai Media City

Lina Nahhas

lina.nahhas@yougovsiraj.com

+97 14 390 3190/1/2

USA

GlobeScan/exëvo Inc.

Toronto

Oliver Martin

oliver.martin@globescan.com

+1 416 969 3072

 
 
Методология

Country

Sample Size (unweighted)

Field dates

Sample

Survey methodology

Type of
sample

Argentina

1004

Nov 23-29, 2006

18+

Face-to-face

National

Australia

1004

Dec 08-19, 2006

18+

Telephone

National

Canada

1008

Dec 15, 2006 – Jan 16, 2007

18+

Telephone

National

Brazil

800

Nov 17 - Dec 02, 2006

18+

Face-to-face

Urban1

Chile

1000

Nov 03 -14, 2006

18+

Face-to-face

Urban2

China

1800

Nov 14-27, 2006

18+

Telephone

Urban3

Egypt

1000

Nov 10-24, 2006

18+

Face-to-face

Urban4

France

1001

Nov 23 - Dec 01, 2006

15+

Telephone

National

Germany

1002

Nov 13 - Dec 05, 2006

16+

Telephone

National

Great Britain

1000

Dec 21, 2006 - Jan 09, 2007

18+

Telephone

National

Greece

1000

Nov 30 – Dec 09, 2006

18+

Telephone

National

Hungary

1062

Nov 27 - Dec 11, 2006

16+

Face-to-face

National

India

1616

Dec 05-13, 2006

18+

Face-to-face

National

Indonesia

1000

Dec 13-24, 2006

17+

Face-to-face

Urban5

Italy

1020

Nov 15-24, 2006

18+

Telephone

National

Kenya

1002

Nov 13-22, 2006

18+

Face-to-face

National

Lebanon

1200

Dec 06-22, 2006

18+

face-to-face

Urban6

Mexico

1000

Dec 11-17, 2006

18+

Face-to-face

National

Nigeria

1000

Nov 10-16, 2006

18+

Face-to-face

National

Philippines

1000

Nov 18 - Dec 06, 2006

18+

Face-to-face

National Capital Region7

Poland

1015

Dec 01-04, 2006

18+

Face-to-face

National

Portugal

1000

Dec 02-18, 2006

18+

Face-to-face

Urban8

Russia

1006

Nov 24 - Dec 05, 2006

18+

Face-to-face

National

South Korea

1032

Nov 10 - Dec 01, 2006

19+

Face-to-face

National

Turkey

1000

Nov 10-28, 2006

15+

Face-to-face

Urban9

United Arab Emirates

817

Nov 12 - Dec 04, 2006

18+

Face-to-face

Urban10

USA

1000

Dec 08-28, 2006

18+

Telephone

National

 
 

1 In Brazil the survey was conducted in Belo Horizonte, Brasília, Curitiba, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador, and São Paulo, representing 17.8% of the total population.

2In Chile the survey was conducted in Antofagasta, Arica, Calama, Chiguayante, Chillán, Concepción, Copiapó, Iquique, Coquimbo, Coronel, Curicó, Gran Santiago (includes San Bernardo and Puente Alto), La Serena, Linares, Los Angeles, Lota, Osorno, Ovalle, Puerto Montt, Quillota, Quilpué, Rancagua, San Antonio, Talca, Talcahuano, Temuco, Valdivia, Valparaíso, Villa Alemana, Viña, representing 70% of the total population.

3In China the survey was conducted in Beijing, Chengdu, Guangzhou, Hangzhou, Shanghai, Shenyang, Wuhan, Xi’an, and Zhengzhou, representing 36% of the total urban population.

4In Egypt the survey was conducted in urban areas of Cairo, Giza, Shobra Al Khema and Alexandria representing 21% of the total population.

5In Indonesia the survey was conducted in Bandung, Jakarta, Medan, Semarang, and Surabaya, representing 7% of the total population.

6In Lebanon the survey was conducted in Akkar, Aley, Baabda-Maten, Baalbak, Batroun, East Center, Eastern Suburbs, Jbeil, Jezzine, Keserwan, Koura, Nabatieh, Rashaya, Shouf, Sidon, Tripoli, Tyre, West Center, Western Bekaa, Western suburbs, Zahle, Zgharta, representing geographic country.

7In the Philippines the survey was conducted in the National Capital Region representing 27% of the total urban population.

8In Portugal the survey was conducted in Almada, Amadora, Barga, Beja, Castelo Branco, Évora, Faro, Guarda, Leiria, Lisboa, Loures, Oeiras, Porto, Santarém, Setúbal, Vila Nova Famalicão, Vila Nova Gaia, Viseu, representing geographical country.

9In Turkey the survey was conducted in Adana, Ankara, Antalya, Bursa, Diyarbakir, Erzurum, Istanbul, Izmir, Konya, Samsun, and Zonguldak, representing 30% of the total population.

10In United Arab Emirates the survey was conducted in urban areas mainly Dubai, Abu Dhabi and Sharjah, representing 61% of the total population.

Контактная информация

ВВС: http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6421597.stm

 

ЦЕССИ (Институт сравнительных социальных исследований)
Большая Дмитровка, 20/5, оф.66
107031 Москва, Россия
тел. (7495) 629-15-06, 629-15-18
факс (7495) 650-55-71
cessi@cessi.ru
www.cessi.ru